May 2024 | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | Sun |
---|
| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | | | Calendar |
|
Latest topics | » SỬA MÁY TÍNH , MÁY IN, ĐỔ MỰC MÁY IN TẠI NHÀ HỒ CHÍ MINHTue Feb 28, 2012 9:35 am by tuquynh » Khai giảng lớp luyện thi N2 và N3 tại Trung tâm Nhật Ngữ Top GlobisTue Feb 28, 2012 9:30 am by tuquynh » vietpon mua sản phẩm chất lượng, giá tốt.Mon Oct 03, 2011 1:52 pm by tuquynh » Học tiếng Nhật - Top GlobisMon Oct 03, 2011 10:36 am by tuquynh » Học tiếng Nhật - Top GlobisMon Aug 29, 2011 2:19 pm by tuquynh » Tiếng Nhật online xu thế mới của thời đại Fri Jun 03, 2011 3:57 pm by tuquynh » Khai giảng lớp luyện thi N3 tại Trung tâm Nhật Ngữ Top GlobisFri Jun 03, 2011 3:45 pm by tuquynh » PHẢN XẠ NGẪU NHIÊN LIÊN TỤC-p2 Học tiếng Nhật mớiSat Mar 05, 2011 7:01 pm by tuquynh » Kiếm tiền kiểu này hay và thiết thực nhỉ Fri Nov 12, 2010 11:17 am by tuquynh » Bún nước...!!!Thu Oct 21, 2010 5:51 pm by tranquochuy» Try-fu - film do hoc sinh lam ne!!!Sun Oct 03, 2010 9:34 am by kaka[k]id» Khai giảng khóa đàm thoại đặc biệt tại Top GlobisMon Sep 20, 2010 3:03 pm by tuquynh » Học tiếng Nhật là niềm vui của bạn - Dạy tiếng Nhật là niềm tự hào của TOP GLOBIS.Mon Sep 20, 2010 3:00 pm by tuquynh » ANH TUI...^^!Thu Sep 16, 2010 3:18 pm by chels_theblues» Bệnh sĩ của teenSat Sep 11, 2010 7:24 pm by thanhA» 50.000vnd xin được làm quen.Wed Aug 11, 2010 9:13 pm by zboykutez» Couple Songs Mon Aug 02, 2010 4:19 pm by zboykutez» Tìm bạn khác giới để cùng... học bài Mon Aug 02, 2010 3:50 pm by zboykutez» Fans chấm điểm dàn sao Hàn của "Thơ Ngây"Mon Aug 02, 2010 3:39 pm by zboykutez» Bạch tuộc Paul dự đoán Đức và Hà Lan chiến thắngMon Aug 02, 2010 8:40 am by chels_theblues |
Thống Kê | Hiện có 2 người đang truy cập Diễn Đàn, gồm: 0 Thành viên, 0 Thành viên ẩn danh và 2 Khách viếng thăm Không Số người truy cập cùng lúc nhiều nhất là 24 người, vào ngày Mon Oct 07, 2019 10:39 am |
Statistics | Diễn Đàn hiện có 56 thành viên Chúng ta cùng chào mừng thành viên mới đăng ký: girlkillep
Tổng số bài viết đã gửi vào diễn đàn là 666 in 284 subjects
|
| | Tập thơ Nguyễn Khuyến | |
| | Tác giả | Thông điệp |
---|
tranquochuy Admin
Level : 264 EXP : 26491 Favorite : 10 Birthday : 14/03/1994 Age : 30 Home : 10TT2
| Tiêu đề: Tập thơ Nguyễn Khuyến Thu Apr 22, 2010 5:25 pm | |
| Tiểu sử Nguyễn Khuyến tên thật là Nguyễn Văn Thắng, hiệu Quế Sơn, tự Miễn Chi, sinh ngày 15 tháng 2 năm 1835 tại quê ngoại -- làng Văn Khê, xã Hoàng Xá, huyện Ý Yên, tỉnh Nam Hà. Quê nội của cụ ở làng Và, xã Yên Đổ, huyện Bình Lục, tỉnh Nam Hà. Cha là Nguyễn Tông Khởi (1796-1853), thường gọi cụ Mền Khởi, đỗ ba khóa tú tài, dạy học. Mẹ là Trần Thị Thoan (1799-1874), con cụ Trần Công Trạc, từng đỗ sinh đồ (tú tài) thời Lê Mạt. Thuở nhỏ, ông cùng Trần Bích San (người làng Vị Xuyên, đỗ Tam Nguyên năm 1864-1865) là bạn học ở trường cụ Hoàng Giáp Phạm Văn Nghị. Năm 1864, Nguyễn Khuyến đỗ đầu cử nhân (tức Hương Nguyên) trường Hà Nội. Năm sau ông trượt thi Hội, thi Đình nên phẫn chí ở lại kinh đô học trường Quốc Tử Giám. Đến năm 1871, ông mới đỗ Hội Nguyên và Đình Nguyên. Từ đó Nguyễn Khuyến thường được gọi là Tam Nguyên Yên Đổ. Năm 1873, ông được bổ làm Đốc Học, rồi thăng Án Sát tỉnh Thanh Hóa. Năm 1877, ông thăng Bố Chính tỉnh Quảng Ngãi. Sang năm sau, ông bị giáng chức và điều về Huế, giữ một chức quan nhỏ với nhiệm vụ toản tu Quốc Sử Quán. Nguyễn Khuyến cáo quan về Yên Đổ vào mùa thu 1884 và qua đời tại đấy ngày 5 tháng 2 năm 1909. Ông để lại các tập thơ văn Quế Sơn thi tập, Yên Đổ thi tập, Bách Liêu thi văn tập, Cẩm Ngữ và nhiều bài ca, hát ả đào, văn tế, câu đối... truyền miệng. Nguyễn Khuyến có biệt tài về thơ văn chữ Nôm. Ông viết nhiều, bao gồm nhiều thể loại khác nhau. Ông thích tự vịnh, tự trào, phong cách thường ung dung, phóng khoáng, nhuốm đậm tư tưởng Lão Trang và triết lý Đông Phương. Một số lớn thơ văn ông cũng có khuynh hướng trào phúng, giễu cợt thế thái nhân tình và những thói hư tật xấu của người đời.
Được sửa bởi tranquochuy ngày Thu Apr 22, 2010 5:32 pm; sửa lần 2. | |
| | | tranquochuy Admin
Level : 264 EXP : 26491 Favorite : 10 Birthday : 14/03/1994 Age : 30 Home : 10TT2
| Tiêu đề: Thu Vịnh-Thu Điếu-Thu Ẩm Thu Apr 22, 2010 5:26 pm | |
| Thu Vịnh Trời thu xanh ngắt mấy tầng cao, Cần trúc lơ phơ gió hắt hiu. Nước biếc trông như tầng khói phủ Song thưa để mặc ánh trăng vào. Mấy chùm trước giậu hoa năm ngoái, Một tiếng trên không ngỗng nước nào ? Nhân hứng cũng vừa toan cất bút, Nghĩ ra lại thẹn với ông Đào.
Thu Điếu Ao thu lạnh lẽo nước trong veo, Một chiếc thuyền câu bé tẻo teo. Sóng biếc theo làn hơi gợn tí, Lá vàng trước gió sẽ đưa vèo. Tầng mây lơ lửng trời xanh ngắt, Ngõ trúc quanh co khách vắng teo, Tựa gối, buông cần lâu chẳng được. Cá đâu đớp động dưới chân bèo.
Thu Ẩm Năm gian nhà cỏ thấp le te, Ngõ tối đêm sâu đóm lập lòe. Lưng giậu phất phơ màu khói nhạt, Làn ao lóng lánh bóng trăng loe. Da trời ai nhuộm mà xanh ngắt ? Mắt lão không vầy cũng đỏ hoe. Rượu tiếng rằng hay, hay chả mấy, Độ năm ba chén đã say nhè. | |
| | | tranquochuy Admin
Level : 264 EXP : 26491 Favorite : 10 Birthday : 14/03/1994 Age : 30 Home : 10TT2
| Tiêu đề: Bạn đến chơi nhà Thu Apr 22, 2010 5:29 pm | |
| Đã bấy lâu nay bác tới nhà, Trẻ thì đi vắng, chợ thời xa. Ao sâu, sóng cả, khôn chài cá; Vườn rộng rào thưa, khó đuổi gà. Cải chửa ra cây, cà mới nụ; Bầu vừa rụng rốn, mướp đương hoa. Đầu trò tiếp khách, trầu không có, Bác đến chơi đây, ta với ta. | |
| | | tranquochuy Admin
Level : 264 EXP : 26491 Favorite : 10 Birthday : 14/03/1994 Age : 30 Home : 10TT2
| Tiêu đề: Về hay ở Thu Apr 22, 2010 5:30 pm | |
| Văng vẳng tai nghe tiếng chích chòe; Lặng đi kẻo động khách lòng quê. Nước non có tớ càng vui vẻ, Hoa nguyệt nào ai đã đắm mê? Quyên đã gọi hè quang quác quác, Gà từng gáy sáng tẻ tè te. Lại còn giục giã về hay ở? Đôi gót phong trần vẫn khỏe khoe. | |
| | | tranquochuy Admin
Level : 264 EXP : 26491 Favorite : 10 Birthday : 14/03/1994 Age : 30 Home : 10TT2
| Tiêu đề: Tự trào - tự thuật Thu Apr 22, 2010 5:33 pm | |
| Tự Trào Cũng chẳng giàu mà cũng chẳng sang, Chẳng gầy, chẳng béo chỉ làng nhàng. Cờ đương dở cuộc không còn nước, Bạc chửa thâu canh đã chạy làng. Mở miệng nói ra gàn bát sách, Mềm môi chén mãi tít cung thang. Nghĩ mình lại gớm cho mình nhỉ, Thế cũng bia xanh, cũng bảng vàng.
Tự Thuật Tháng ngày thấm thoát tựa chim bay, Ông ngẫm mình ông, nghĩ cũng hay. Tóc bạc bao giờ không biết nhỉ ? Răng long ngày trước hãy còn đây. Câu thơ được chửa, thưa rằng được, Chén rượu say rồi, nói chửa say. Kẻ ở trên đời lo lắng cả, Nghĩ ra ông sợ cái ông này. | |
| | | tranquochuy Admin
Level : 264 EXP : 26491 Favorite : 10 Birthday : 14/03/1994 Age : 30 Home : 10TT2
| Tiêu đề: Khóc bạn Thu Apr 22, 2010 5:35 pm | |
| Bác Dương thôi đã thôi rồi, Nước mây man mác ngậm ngùi lòng ta.
Nhớ từ thuở đăng khoa ngày trước, Vẫn sớm hôm tôi bác cùng nhau. Kính yêu từ trước đến sau: Trong khi gặp gỡ, khác đâu duyên trời.
Cũng có lúc chơi nơi dặm khách; Tiếng suối nghe róc rách lưng đèo. Có khi từng gác cheo leo, Khúc vui con hát lựa chiều cầm xoang.
Cũng có lúc rượu ngon cùng nhắp: Chén quỳnh tương (1) ăm ắp bầu xuân. Có khi bàn soạn câu văn, Biết bao đông bích điển phần (2) trước sau.
Buổi dương cửu (3) cùng nhau hoạn nạn, Miếng đẩu thăng (4) chẳng dám than trời, Tôi già, bác cũng già rồi: Biết thôi, thôi thế thời thôi mới là.
Đường đi lại, tuổi già thêm nhác, Trước ba năm , gặp bác một lần, Cầm tay, hỏi hết xa gần, Mừng rằng bác vẫn tinh thần chưa can.
Tuổi tôi kể còn hơn tuổi bác, Tôi lại đau trước bác mấy ngày, Làm sao bác vội về ngay, Chợt nghe tôi những chân tay rụng rời!
Ai chả biết chán đời là phải, Vội vàng chi đã mải lên tiên. Rượu ngon, không có bạn hiền, Không mua, không phải không tiền không mua.
Câu thơ nghĩ đắn đo không viết, Viết đưa ai, ai biết mà đưa. Giường kia treo những hững hờ, (5) Đàn kia gảy cũng ngẩn ngơ tiếng đàn !
Bác chẳng ở, dẫu van chẳng ở; Tôi tuy thương, lấy nhớ làm thương, Tuổi già, hạt lệ như sương, Hơi đâu ép lấy hai hàng chứa chan?
o0o (1) quỳng tương: quỳnh: tên ngọc quí, tương: hồ, nước cơm để làm rượu; một loại rượu quí. (2) điển phần: chỉ chung sách vở cũ; đông bích: vách phương đông; chữ lấy câu thơ của Trương Thuyết: "Đông bích đồ thư phủ" (kho tranh và sách ở vách phương đông). Điển (nghiã đen là phép tắc) tức là ngũ điển, năm sách điển của các vua Thiếu Hiệu, Chuyên Húc, Cao Tân, Đường Nghiêu và Ngu Thuấn bên Trung Quốc ngày xưa. Phần (nghiã đen là lớn) tức là tam phần, ba sách phần của các vua Phục Hy, Thần Nông, và Hoàng Đế của thời cổ Trung Quốc.
(3) dương cửu: lúc có tai ách.
(4) đẩu thăng: đấu và thưng -- phần mười của đấu; nghiã bóng là lương bổng ít oi của một ông quan (lương các quan ngày xưa một phần trả bằng gạo; lấy đấu thưng mà đong là ít).
(5) từ điển tích Trần Phồn, người đời Hậu Hán, có một cái giường để dành tiếp người bạn quí là Từ Trĩ, hễ bạn đi lại treo lên. Ý câu này nói: nay bạn đã chết, cái giường để dành tiếp bạn cứ treo mãi không bao giờ đặt xuống cả. | |
| | | tranquochuy Admin
Level : 264 EXP : 26491 Favorite : 10 Birthday : 14/03/1994 Age : 30 Home : 10TT2
| Tiêu đề: Vịnh tiến sĩ giấy Fri May 07, 2010 1:13 pm | |
| I Rõ chú hoa man (1) khéo vẽ trò, Bỡn ông mà lại dứ thằng cu. Mày râu mặt đó chừng bao tuổi, Giấy má nhà bay đáng mấy xu? Bán tiếng mua danh thây lũ trẻ, Bảng vàng bia đá vẫn nghìn thu. Hỏi ai muốn ước cho con cháu, Nghĩ lại đời xưa mấy kiếp tu.
II Cũng cờ, cũng biển, cũng cân đai. Cũng gọi ông nghè có kém ai. Mảnh giấy làm nên thân giáp bảng, (2) Nét son điểm rõ mặt văn khôi. (3) Tấm thân xiêm áo sao mà nhẹ? Cái giá khoa danh thế mới hời! (4) Ghế tréo, lọng xanh ngồi bảnh choẹ, Nghĩ rằng đồ thật hóa đồ chơi!
Chú giải: 1. Hoa man: người thợ làm nghề hàng mã. 2. Giáp bảng: bảng đề tên từ học vị tiến sĩ trở lên. 3. Văn khôi: đầu làng văn. ở đây chỉ người có đỗ đạt cao. 4. Hời: giá rẻ. | |
| | | tranquochuy Admin
Level : 264 EXP : 26491 Favorite : 10 Birthday : 14/03/1994 Age : 30 Home : 10TT2
| Tiêu đề: Đại lão Fri May 07, 2010 1:13 pm | |
| Năm nay tớ đã bảy mươi tư Rằng lão, rằng quan tớ cũng ừ Lúc hứng, uống thêm dăm chén rượu Khi buồn, ngâm láo một câu thơ
Bạn già lớp trước nay còn mấy? Chuyện cũ mười phần chín chẳng như Cũng muốn sống thêm dăm tuổi nữa Thử xem trời mãi thế này ư? | |
| | | tranquochuy Admin
Level : 264 EXP : 26491 Favorite : 10 Birthday : 14/03/1994 Age : 30 Home : 10TT2
| Tiêu đề: Chừa rượu Fri May 07, 2010 1:14 pm | |
| Những lúc say sưa cũng muốn chừa Muốn chừa nhưng tính lại hay ưa Hay ưa nên nỗi không chừa được Chừa được nhưng ta cũng chẳng chừa | |
| | | tranquochuy Admin
Level : 264 EXP : 26491 Favorite : 10 Birthday : 14/03/1994 Age : 30 Home : 10TT2
| Tiêu đề: Kiều bán mình Fri May 07, 2010 1:15 pm | |
| Thằng bán tơ kia giở giói ra, Làm cho bận đến cụ Viên già Muốn êm phải kiện ba trăm lạng Khéo xếp nên liều một chiếc thoa
Nổi tiếng mượn màu son phấn mụ Đem thân chuộc lấy tội tình cha Có tiền việc ấy mà xong nhỉ? Đời trước làm quan cũng thế a? | |
| | | tranquochuy Admin
Level : 264 EXP : 26491 Favorite : 10 Birthday : 14/03/1994 Age : 30 Home : 10TT2
| Tiêu đề: Ngẫu hứng Fri May 07, 2010 1:17 pm | |
| Nghĩ đời mà ngán cho đời Co cóp làm sao được với trời Chép miệng lớn đầu to cái dại Phờ râu chịu đấm mất phần xôi
Được thua hơn kém lưng bầu rượu Hay dở khen chê một trận cười Dựa gối bên mành toan hóa bướm Gió thu lạnh lẽo, lá vông rơi | |
| | | tranquochuy Admin
Level : 264 EXP : 26491 Favorite : 10 Birthday : 14/03/1994 Age : 30 Home : 10TT2
| Tiêu đề: Than nợ Fri May 07, 2010 1:17 pm | |
| Quản chi công nợ có là bao! Nay đã nên to đến thế nào? Lãi mẹ lãi con sinh đẻ mãi Chục năm chục bảy tính nhiêu sao?
Ra đường kẻ cả dừng chân hỏi Vào cửa người sang ngửa mặt chào Quyết chí phen này trang trải sạch Cho đời rõ mặt cái thằng tao | |
| | | tranquochuy Admin
Level : 264 EXP : 26491 Favorite : 10 Birthday : 14/03/1994 Age : 30 Home : 10TT2
| Tiêu đề: Than già Fri May 07, 2010 1:18 pm | |
| Tháng ngày thấm thoát tựa chim bay Ông gẫm mình ông, nghĩ cũng hay Mái tóc chòm xanh, chòm lốm đốm Hàm răng chiếc rụng, chiếc lung lay
Nhập nhèm bốn mắt tranh mờ tỏ Khấp khểnh ba chân dở tỉnh say Còn một nỗi này thêm chán ngắt Đ i đâu giở những cối cùng chày. | |
| | | Sponsored content
| Tiêu đề: Re: Tập thơ Nguyễn Khuyến | |
| |
| | | | Tập thơ Nguyễn Khuyến | |
|
Trang 1 trong tổng số 1 trang | |
Similar topics | |
|
| Permissions in this forum: | Bạn không có quyền trả lời bài viết
| |
| |
| |